Martin Auer: The Strange War, Stories for Peace Education

   
 

Guestbook

Click here to enter your message.

The Dreamer
The Blue Boy
Planet of the Carrots
Fear
Fear Again
The Strange People from Planet Hortus
When the Soldiers Came
Two Fighters
Man Against Man
The Great War on Mars
The Slave
The Farmers who Were Good at Numbers
The Strange War
Arobanai
Star Snake
Traffic Jam
At Your Own Doorstep
The Two Prisoners
Justice
Money
The Story of a Good King
Report to the United Solar Systems\' Council
Open Words
The Bomb
Foreword
Download (All stories in one printer friendly file)
Guestbook
About the Translator
About the Author
Mail for Martin Auer
Licence
Creative Commons licence agreement
maria guadalupe moreno sanchez, méxico 2012-05-16
tengo un hijo de 8 años que se inclina hacia la violencia, le gustan las armas, es irascible, pero disfruta en demasía la lectura, pretendo que él se de cuenta que la guerra, el conflcito no es algo bueno para el ser humano
Hildegard Reick-Siepmann, Deutschland 2012-05-12
Danke erst einmal. Ich werde die Geschichte "Als die Soldaten kamen" in der Schule nutzen. Bei einer Lesung im Rahmen einer literarischen Nacht in der Wolfsburg hat sie mich sehr beeindruckt. Sie hat mir etwas zu sagen - obwohl ich mir oft nicht so gerne was sagen lasse... Ich möchte den Text an meine SchülerInnen weitergeben, zum Nach-Denken anregen...
Crucita , mexico 2012-04-27
Un proyecto loable y maravilloso que nos trae esperanza de encontrar las formas de entendernos y tolerarnos a partir de la individualidad de cada uno. Mostrare a mis alumnos estos excelentes textos para ser leídos, reflexionados y a partir de ahí suergan en ellos posibilidades de trabajar con los mismos.
maria Caballero, España 2012-04-21
La inspiración que da origen a las historias basadas en la Cultura de paz es lo que me interesa. Desde mi posición como docente usaré las historia en mis clases de tutoria como base de debate.
claire cowell, England 2012-04-16
Not sure yet but possibly as stimuli for pohilosophical enquiry with primary children and linked to curriculum topics. Illustrations would be good and may get children to do that as well and maybe use to inspire poems.
Amirouche, Algeria 2012-04-10
Merci pour vos efforts et pour ce formidable cadeau.
Amirouche, Algeria 2012-04-10
I congratulate you for these wonderful resources. As an expert in conflcit resolution, i highly appreciate your efforts that will enrich the existing conflict resolution litterature. Thank you very much
Rebecca Fercher, Österreich 2012-03-22
Chris, Ireland 2012-03-01
Class Project. Looking forward to reading the stories.
Nadja Reck, Deutschland 2012-02-29
Ich bin Lehrerin an einer Grundschule und behandle gerade das Thema Krieg und Frieden im Ethikunterricht. Ich finde es richtig toll, dass sie diese Geschichten zur Verfügung stellen. Vielen Dank
Iris Teran, venezuela 2012-02-26
Me parece que son muy amenas las historias, las voy a utilizar con niños y adolescentes en talleres comunitarios para el fomento de la cultura de paz
Anaïs Larcheveque, france 2012-02-23
Nous travaillons au sein des écoles primaires du secteur de Fère-Champenoise dans la marne à faire reculer la violence et le harcelement entre eleves. Merci pour vos outils et votre engagement....indispensable!
crisd, bitte ip entnehmen 2012-02-22
passt schon...
VASCO FRACANZANI, Spain 2012-02-17
I teach English and German as a second language in Spain and will use this material in my classes.
Noboddy, Nowhere 2012-02-12
Nice
Grace Walsh, Ireland 2012-01-23
I intend to use these stories in peace education workshops with young teenagers, and also as inspiration for building resources from the experiences of young asylum seekers I work with.
isabel, españa 2012-01-08
Me parece un proyecto estupendo y vamos a utilizar las historias en la hora de tutoria, asi como para celebrar el dia de la paz en el colegio.
meier, schmitd 2012-01-05
cool^^
Sergio Garcia Behar, Uruguay 2011-12-22
Confio en que muchas semillas como esta germinen en nosotros y florezcan en nuestros hijos. Salud
Tatsiana, usa 2011-12-14
This is a very good project. I intend to read all stories to my children's classrooms.
Paul Bosler, BRD 2011-12-12
Gerne lese ich die Geschichte im Altenkreis und in der Grundschule vor. Gute Sache!
janet sandø, norway 2011-12-06
using the stories in elementary school with children 10-12 years of age.
Anna, Denmark 2011-12-05
Just downloaded the danish, but I'm gonna go for the english versions as well.
Anna, Denmark 2011-12-05
Sounds very interesting. I held a workshop on peace educational childrens book a while back and the discussion on how much childrens literature influence the way the children grow up to see the world was super interesting. So, I'll read the stories, reflect on how they can be used and just enjoy, that other people share the same passion.
Kandice, United States 2011-11-28
This is a wonderful project and I look forward to sharing these in my Peace Project work. I am developing Peace Clubs for adults and children in my community. THANK YOU!
bev, uk 2011-11-16
fantastic - school assembly
nicola Bastian, austria/usa 2011-11-07
goes well with William Greider's "The Soul of Capitalism" Opening Paths to Moral Economy- thank you- passed it on.
Hildegard F., Deutschland 2011-11-06
Ich möchte vielleicht einen Text in der Friedensdekade benutzen...erst mal in Ruhe lesen. Danke für die Veröffentlichung der Texte.
bianka uebach, deutschland 2011-11-05
bei der Vorbereitung der Predigt zum Bittgottesdienst für den Frieden bin ich auf die Seite gestoßen, danke für die anregenden Geschichten, nun habe ich eine Idee für den Gottesdienst und sicher auch darüber hinaus!
Ulrich Marahrens, Deutschland 2011-11-03
Ich bin noch dabei, die Geschichten für den Gebrauch in der Gruppenarbeit im Rahmen der FriedensDekade zu entdecken. Vielen Dank!
Tauscher, Deutschland 2011-11-01
Ich bin Pastor einer evangelischen Kirchengemeinde auf dem Land in Schleswig-Holstein und seit Jahren bemüht, in der Friedensdekade die uns anvertrauten Jugendlichen (Konfirmanden) in die Anliegen des Bittgottesdienstes für den Frieden (herausgegeben vom Kirchenamt der Evangelischen Kirche in Deutschland), des Volkstrauertages sowie des Buß- und Bettages hinzuführen und sie bei der Durchführung dieser wichtigen Feiern und Gedenkveranstaltungen zu beteiligen. Herrn Auer habe ich als Student im Studium in einer Vorlesung gehört, ich glaube es ging u.a. um Fragen des Suizids. Gruß- Detlef Tauscher
Anne Jax, Deutschland 2011-10-28
Vielen Dank fürs zur Verfügungstellen dieser Geschichten. über das Material zur Vorbereitung der Friedensdekade 2012 bin ich auf diese Seite aufmerksam geworden, hab außer "Den seltsamen Leuten vom Planeten Hortus" noch keine anderen Geschichten gelesen, werde es damnächst in einer Mußestunde tun und dann in der Christenlehre und im Kindergottesdienst einsetzen. Vielen Dank für viel gutes, anschauliches Material.
Michalek Harald, Österreich 2011-10-16
Als BHS-Deutsch-Lehrer würde ich diese Text gerne für literarische Interpretationsarbeit an einer Schule für Kindergartenpädagogik im Unterricht nutzen wollen.
Ulrike Hamann, Deutschland 2011-10-16
Ich möchte die Geschichten im Unterricht der vierten Klasse zum Thema Frieden benutzen.
Donna Ellacott, uk 2011-10-12
education purposes
paula, Österreich 2011-10-05
Ich möchte es verwenden um in der Schule damit zu arbeiten.
Daniela, Deutschland 2011-10-01
möchte geschichten ausdrucken und weitergeben... Habe einen Filmtip für euch wunderschön "Das Glücksprinzip" echt sehenswert liebe grüße Michl Daniela
rudolfine, steiermark 2011-09-20
endlich gute und brauchbare texte für den unterricht, nicht nur für die "friedenspädagogik"!
k, korea 2011-09-17
thank you
surendra rana, Nepal 2011-09-15
Nepal has gone through 10 years people's revolution ( 1996-2006),I am sure the stories would help in peace reconstruction in Nepal. Great stories...and many thanks for it's writer.
Darcy, USA 2011-09-13
My school celebrates the International Day of Peace every September 21st and I would like to use these stories before Peace Day in my reading class to get the kids thinking about peace etc.
Jasna, Switzerland 2011-09-13
Great idea, looking forward to reading the story.
patrick chemwolo, kenya 2011-09-06
This is a very important project that i can learn some methods on how to deal with conflicts in my area of oparation
Larisa Tchernyshova, Russia 2011-09-04
Great!
rafael grasa, españa/cataluña 2011-09-03
Me interesa conocerlo, desde mi experiencia antigua en educación para la paz
Hanouf Al-Alawi, Syria 2011-09-02
I have not yet read any of the stories, but i have a strong feeling that the will be really good. I think that the project is an excellent one. I work for an NGO named Massar that specializes in non-formal education for children. I believe that the stories will be really inspiring for our work. Thank you...
Susan Hegner, USA 2011-09-01
I am looking for stories to use with my children's Sunday School class at the Unitarian universalist congregation in Clearwater.
Rhonda Jackson, Australia 2011-09-01
Short, concise and helpful stories. To be used with Cambodian children to teach values.
Rhonda Jackson, Australia 2011-09-01
Stories that are not too long and convey their messages clearly and effectively. To be used with Cambodian children in a value education programme.
Maria, Italia 2011-09-01
Complimenti per il vostro lavoro, educare alla pace è un dovere morale. Maria
Manjri Sewak, India 2011-08-31
Many thanks for these very well written and inspiring stories. I am a facilitator and plan to use some of these stories in a workshop that I will be conducting for 7th-8th graders in Pune, India.
HB, US 2011-08-31
asdf
Hossam Hassan Gadou, EGYPT 2011-08-31
a reading club where kids gather together read & discuss the stories could be a great idea its a great project
Hossam Hassan Gadou, EGYPT 2011-08-31
this is a great project i hope there will be something like a reading club which can kids come read the stories & discuss it together
abdisalam, Somalia 2011-08-30
very nice project
T-Khalid, Ghana 2011-08-30
I have just been sent this from the PCDN and I am trying it for the first time. I will be able to give a more objective opinion on this project when I would have analysed it.
hanna yaffe, israel 2011-08-30
I am a storyteller, and am really interested to read you rstories. I think what you have done is wonderful, and wish youmuch blessings in your work.
Cheli Gurung, Nepal 2011-08-29
I am working with Schools and Muslim school of village. I like the stories and love to use it through peace education training into those schools.
Freddy Ortiz Nishihara, Peru 2011-08-29
Como luchador por la Paz y maestro deseo poner este material en manos de los ninos y jovenes, ademas como escritor de libros de Paz este material me servira de base en los ejemplos
Freddy Ortiz Nishihara, Peru 2011-08-29
Es sumamente importante este proyecto educativo por la Paz, como difusor de la Paz y defensor de DDHH, luchador contra dictaduras corruptas que destruyeron el pais y la democracia en Peru, deseo utilizar este material entre los ninos a quienes pueda dar un grano de arena en su desarrollo. Yo escribo libros y esto me va ayudar a tener un basamento logico para sustentar algunos puntos de vista.
robinson, india 2011-08-29
This is in fact a good resources that can be used among children for strengthening peace education
Chen Jianrong, China 2011-08-29
I'm a peace fellow of Rotary Peace Center in Chulalongkorn University, Thailand. Now I beain to teach peace studies in Jinan University, China. I find this project very useful for my students to read and discuss about the peace and conflict issue. I want to have my student read these stories and share their opinion about these stories.
Irene, Australia 2011-08-29
What a beautiful idea, such great stories. I'll share these with the children at school.
Natasha Leite, Brazil 2011-08-29
I need more information on the project to have a sound opinion about it.
Natasha Leite, Brasil 2011-08-29
Ainda preciso conhecer mais para dar uma opiniao sobre o projeto.
nancy brian mbaya, nigeria 2011-08-29
how do you solve the persistent wars and crises in the world?I believe by re-orientating our people by starting with the children.These stories on peace best captures my thoughts about resolving conflicts and ensuring lasting peace in my country Nigeria and the world at large. As a journalist , i am doing a research for a magazine on peace that i want to establish. I therefore feel that this book will also provide some of the materials i will need for this magazine
Jessie Bohr, RD Congo 2011-08-29
It is a fantastic idea. I am working in the field of peace education in the Eastern Part of Congo. I would like to use these stories for adults and teenagers (peace education of course).
Craig, USA/Moldova 2011-08-29
These stories are great for using with children in cross culture settings and for meaningful content in language learning.
ASIF AHMED, INDIA 2011-08-29
I WILL GIVE MY OPINION AFTER READING.
ASIF AHMED, INDIA 2011-08-29
I WILL GIVE MY OPINION AFTER READING.
Beth Fisher-Yoshida, USA 2011-08-29
To use in the MS program in Negotiation and Conflict Resolution with my graduate students.
Beth Fisher-Yoshida, USA 2011-08-29
I direct a MS program in negotiation and conflict resolution and want to share these stories with my graduate students, especially those who work in schools and with youth.
*, * 2011-08-23
*
sivakumar, india 2011-08-21
once i finish reading all stories i will try to translate into my language TAMIL.
Lisa de Beer, Botswana 2011-08-17
I think this is a wonderful project. As a teacher in Botswana I have no access to Afrikaans except on the net. Thank u very much for this wonderful idea.
Christian Uwe Stoephasius, Deutschland 2011-07-25
Ein super Projekt! Und vor allem ein sehr seltenes. Das ist zwar schade, schraubt aber die Wertigkeit dieses speziellen Projektes umso mehr in die Höhe. Und es ist wichtig, dass dieses Projekt mit seinen Geschichten verbreitet wird. Jeder, der diese Geschichten liest, sollte zumindest zum Nachdenken angeregt worden sein. Also, super, super, super, jedoch, finde ich, dass dieses Projekt weiter verbreitet werden muss (ich selber bin nur sehr zufällig im Internet darauf gestoßen). Vielen Dank und macht weiter so :)
Christian Uwe Stoephasius, Deutschland 2011-07-25
Ein super Projekt! Und vor allem ein sehr seltenes. Das ist zwar schade, schraubt aber die Wertigkeit dieses speziellen Projektes umso mehr in die Höhe. Und es ist wichtig, dass dieses Projekt mit seinen Geschichten verbreitet wird. Jeder, der diese Geschichten liest, sollte zumindest zum Nachdenken angeregt worden sein. Also, super, super, super, jedoch, finde ich, dass dieses Projekt weiter verbreitet werden muss (ich selber bin nur sehr zufällig im Internet darauf gestoßen). Vielen Dank und macht weiter so :)
Shruti Pandey, India 2011-07-21
its a wonderful composition.
katrin, Deutschland 2011-07-05
Ich werde die Geschichten im Ethikunterricht zum Thema Friedenserziehung nutzen
lina rost, deutschland 2011-06-28
ich liebe ihre spieltheoretischen, schlauen gedankenspielen und dass sie sie so aufschreiben, dass die, die noch nicht alles wissen, auch mehr wissen werden. das ist so viel wichtiger als selber die lorbeeren abzusahnen, weil man intellektuell wirkt (und nicht weiß, dass man dadurch doch kurzsichtiger ist). ich nin grundschullehrerin, lese meinen schülern regelmäßig ihre gsschichten vor (z.b. "rechts oder links") und will so manche leider etwas sadistisch sozialisierte ("wusch, bang, boom, boooah") zu etwas nachdenklicheren menschen erziehen.
NARASINGHA BHOL, INDIA 2011-06-24
Very good project. Needs to incorporate the real life stories of real life heroes.
juanapolo, Spain 2011-06-15
estoy emocionado por este proyecto de la paz, deseo la prosperidad del proyecto!
Darren Williams, Australia 2011-06-12
This is a fantastic effective project which engages people, old and young through the powerful concept of storytelling. I look after students with learning difficulties and I would like to share these beautiful and thought provoking stories with them. Thank you.
tidiane, burkina faso 2011-06-03
thank you very much for sharing. I enjoyed very much the English version of the strange war and am trying now to download the French one for fiends Best wishes tidiane
Rita Tölke, Deutschland 2011-06-02
Ich stelle eine Unterrichteinheit zum Thema Krieg und Frieden zusammen und greife in diesem Zusammenhang gerne auf die Geschichten zurück. Der Link ist eine Empfehlung der Zeitschrift "Grundschule Religion".
Mendoza Arellano Enrique, Mexico 2011-05-06
It is important for me because I can find material for working with my patients, it is specially needed in these times of fear in my country, and as a guide to build my own stories is also very helpful.
Daniel, Mexico 2011-05-04
i like the idea, its great.
Emmelie, DK 2011-04-26
God ide
Tobias Driewer, Deutschland 2011-03-12
Bin vor ca. 6 Jahren zum ersten Mal auf die Seite gestoßen und nutze die Geschichten meist für die Arbeit mit kleinen Kindern.
Carol, Philippines 2011-03-07
Thanks so much. A group of educators and researchers here in the Phil, that includes me, is working on a project about peace ducation. We intend to write modules on peace educ which will be used in the basic education. Im sure your stories will inspire me in this endeavor. More power.
Friedensdekade, Deutschland 2011-02-28
wir möchten gerne die Geschichte die seltsamen Leute vom Planeten Hortus in der diesjährigen Friedensdekade verwenden. Dank und Gruß röm
Renate Carboni, Österreich 2011-02-28
Wie schön! Möchte mir gerne den Text zu "Der blaue Junge" ausdrucken und morgen mit einer dritten Klasse Volksschule vom Autor vorlesen lassen bis zu einem spannenden Augenblick, sodass die Kinder motiviert sind, selbst weiterzulesen. Passt momentan wieder sehr gut, da ich einige Kinder in der Klasse habe, die mit Krieg in ihrem Heimatland konfrontiert sind oder waren.
Lorenz, BRD 2011-02-27
Letzer Download leider gescheitert
Dan Cooper, USA 2011-02-21
...
Dan Cooper, USA 2011-02-21
What a treasure trove! Not sure just yet how I will use the stories but I certainly plan to!
nimesh, india 2011-02-20
thank you for providing us inspirational stories...they are, in small ways, helping inspire the development of something beautiful...WWW.EKATVA.BLOGSPOT.COM
nimesh, india 2011-02-20
thank you for providing us inspirational stories...they are, in small ways, helping inspire the development of something beautiful...WWW.EKATVA.BLOGSPOT.COM
Lorenz, BRD 2011-02-20
Ich bin Lehrer in einer Grundschule und nutze die Texte oft in den 3. und 4. Klassen, z.B. zur Erstellung von Comics u.a.m.
Renate Brenessel, Österreich 2011-02-14
Ich werde an einer Wiener Volksschule als "Lesepatin" die Lehrkräfte unterstützen, um die Lust am Lesen bei den Kindern zu fördern. Darum brauche ich guten Geschichten bzw. interessanten Lesestoff. Ich habe 3. und 4. Klassen zu betreuen. Renate Brenessel
Soyez Humain, Germanien 2011-02-03
Das Projekt war mir "so" noch nicht bekannt, aber der Autor schon länger. Von daher bin ich froh diese Möglichkeit genießen zu dürfen alle Geschichten hier downloaden und benutzen zu können. Die Verwendungsmöglichkeiten werden sich zeigen, auf jeden Fall werde ich einige meinen Kids vorlesen davon. Der Rest wird sich zeigen, inwieweit ich es in meinem Projekt mit einfließen lassen kann, damit der Sinn hinter den Geschichten auch Früchte tragen können. Ich bedanke ich schon einmal im voraus für dieses Geschenk, was nicht immer selbstverständlich ist, und wünsche all-zeit nur die Erfüllung der eigenen Wünsche des Autors hier...
Dietrich Gerstner, Deutschland 2011-02-03
tolle Idee und schön, dass die Geschichten hier auf der Webseite auch kurz beschrieben sind. Mehr Rückmeldung nach weiterem lesen.
Idoia, Spain 2011-02-02
This idea is fantastique because I always have problems when I want to find books or tales related to peace culture. I am going to use them in a workshop at the Gernika Peace Museum. Thank you.
angeles Berman, México 2011-02-02
I'm an EFL Teacher in secondary school in Mexico. I love the idea to introduce learning about peace in my program. My students can read the stories in both languages: Spanish and English. Thanks for sharing and your excellent work. Regards
Bill Warters, United States 2011-02-02
Illustrations would really add something nice, as would e-book formats.
Sarah, Lebanon 2011-01-24
This is a much needed project. very good to use in classrooms.
sameeo, Bangladesh 2011-01-24
My best wishes
ArtsCulturePeaceRadio, us 2011-01-24
May we include a reading of a few of your stories in future programs once the program is fully launched & has a suitable number of listeners & once we've read all of your stories privatly? @ArtculturePeace http://www.youtube.com/user/ArtsCulturePeace E Ho'omaluhia me ka Honua! May Peace Prevail on Earth!
Böhm, Deutschland 2011-01-24
Ich kenne das Projekt noch nicht, finde es aber interessant und will sehen, ob ich die Geschichten im Unterricht einsetzen kann.
Chr. Weinandt-M., Deutschland 2011-01-23
Ich möchte die Geschichten gerne für den Unterricht in der Grundschule verwenden.
catherine, united kingdom 2011-01-21
A creative and thoughtprovoking set of resources. Working with children and young people to examine contemporary conflict and its potential for resolution, it is helpful to take imaginative or allegorical approaches which yet retain meaning and relevance in such difficult contexts.
Wisler, USA 2011-01-18
This is wonderful - thank you for making it available. I am currently teaching English in Bosnia and Herzegovina as a Fulbright. I am also involved with a summer peacebuilding program in the country. I hope to find a way to integrate these stories into my curriculum.
Zimmer, Deutschland 2011-01-17
Vielen Dank für die Geschichten und das Projekt.
Ms. Suraya Sadeed, Afghanistan 2011-01-16
I am the head of a non-profit organization working in Afghanistan to help provide quality education to the children. My goal is work with Afghan Ministry of Education to make peace education as part of the national curriculum. A friend of mine sent your website to me. I am planning to collect Peace stories and see if the content matches the cultural issues of the country before I translate them. So I want to review your stories.
jasmin nordien, sweden 2011-01-15
i am a south african peace activist-practitioner and am looking for inspiration on how to build a world where we can all live in peace. so basically to find inspiration. jasmin
Finkelmeyer, Germany 2011-01-14
Finde das Projekt toll und werde die Texte im Unterricht einsetzen.
masawuko, Malawi/Zimbabwe 2011-01-14
I intend to use it for peace education I am a trainer and peace advisor, thought this could be useful. More feed back will come having tested the materials
Andreas Breitling, Deutschland 2011-01-13
Danke
Olaf Paplowski, Deutschland 2011-01-13
Die Geschichten gefallen mir sehr gut! Nutzen werde ich sie zum Vorlesen an Schulen bzw. evtl. Kindergärten oder Altenheimen.
Ernst Dertmann, Deutschland 2011-01-13
Oh, wie gerne werde ich die TExte bei meinen zahlreichen Besuchen in Schulen im Bistum Münster einsetzen. Shalom Ernst Dertmann, Friedensarbeiter
Christiane Schäfer, Deutschland 2011-01-12
Ich werde die Geschichten mit meiner Sozialen Gruppe besprechen
Clever Chikwanda, Republic of South Africa 2011-01-12
This is excellent work. It gives participants in peace building trainings some practical case studies to work on and relate to their own situations.Keep it up!
Dr. Petra Schönemann-Behrens, Deutschland 2011-01-12
Ich komme ursprünglich aus der Friedensforschung und arbeite zurzeit auch in Projekten an Schulen mit, für die ich die Geschichten gerne verwenden möchte. Ich finde dieses Buch und seine Art der Veröffentlichung eine ganz wunderbare und nachahmenswerte Idee. Ganz vielen Dank dafür. Petra Schönemann-Behrens
Indrani Rajendran, Srilanka 2011-01-12
This is a good effort to publish these stories for healing process of the victims.
Christian Gnida, Deutschland 2011-01-12
Ich denke, dies ist eine gute Idee.
Pfrn. Gundula Hendrich, Österreich 2011-01-11
Lieber Herr Auer und S g D u H, ich bin total begeistert von dem Online-Angebot, habe die erste Geschichte vom Taucher gelesen und würde/werde sie in der Schule und bei Andachten verwenden. Supersehrfein. Vielen Dank Gundula Hendrich
K.Prasanna Chandith, SriLanka 2011-01-11
It is very useful
Andreas, Deutschland 2011-01-11
Danke!
George Meister, Deutschland 2011-01-11
Vielen Dank für ihre Energieleistung uns diese Texte kostenfrei zur Verfügung zu stellen. Ich werde diese Texte in der Friedensarbeit nutzen.
Uwe Kück, Deutschland 2011-01-11
Ich kann leider noch keine Meinung dazu vertreten, weil ich die Geschichten noch nicht gelesen habe. Ich kann mich aber daran erinnern, vor langer Zeit schon einmal um Geschichten von Ohnen gebeten zu haben, weil sie mir sehr gut gefielen. Von daher sind sie wohl auch noch im Besitz meiner Adresse. Die Idee an sich ist erstrebenswert. Nach Studium der Geschichten werde ich den Link weiter verbreiten, da ich mir sicher bin, das sie gut sind.
Gisa Casties, Deutschland 2011-01-11
Ganz herzlichen Glückwunsch zu dieser wundervollen Idee und deren überzeugenden Realisierung. Wie schön, dass Sie mich per Email darauf aufmerksam machten. Danke
Rafid A. Kareem, Iraq 2011-01-10
All the stories are wonderful........... this is my openion and why I translated them to Arabic........Thank you
L, Canada 2011-01-02
Planning guided reading sessions for students and may use these stories.
Beatriz Delgado 2010-12-16
Todavía no he leído
Ayudar con las tareas de mi hijo
VLADIMIR 2010-12-14
Quiero aprovechar estos lindos temas, para educar a mi población para una mejor cultura de paz.
Siglinde Foidl-Dreißer 2010-12-11
Als Weihnachtsbrief; im Unterricht in Fortbildungsseminaren für Führungskräfte.
Derina Johnson 2010-12-10
Simple, clear, powerful
I am based on the Thai-Burmese border working in the area of psychosocial development with Burmese refugee children and youth who live in a world of discrimination and violence. I like to work creatively and hope these stories can aid me in this.
kizeweter anka 2010-12-06
Ich wuerde gern mit Ihren Texten in meinem Deutschunterricht arbeiten, endlich etwas neues
In gruppen- ein Projekt
Carrie Bond 2010-12-05
Thank you so much for making your stories available online. I am an English teacher doing a class on World Literature and I have to say it is difficult to find literature available by non-American authors that is available for educational use without infringing on copyright laws. I am interested in pursuing the topics that your stories address: war, peace, and the questions of inevitability of conflict in difference. My students are very homogenous and need exposure to these sorts of ideas without a heavy-handed, preachy tone. I appreciate the use of allegory in your stories; it allows a certain distance and for students to make their own interpretations.
I hope to use these stories to teach world literature in a high school classroom. We are also seeking to ask "essential questions" about what we read in relation to world literature and world themes. These stories are perfectly suited to the task.
Noemi Santiago 2010-11-29
no he terminado de leerlas, pero lo q he leido me parece facinante.
Quiero enseñarle a mis hijos y a los niños q le doy clase en la iglesia, como poder lidiar contra la violencia sin violencia
Lisa Wartala 2010-11-21
Mir gefällt besinders an dem Projekt, dass es in so viele Sprachen übersetzt wurde.
Vorlesen und Gruppenstunden im Zeltlager
Lisa Wartala 2010-11-21
Mir gefallen die TExte gut, soweit ich sie mir jetzt angeschaut habe.
Vorlesen und Gruppenstunden im Zeltlager
Mareike Linnemann 2010-11-21
Im Religionsunterricht der Grundschule.
Victor Homero Muñoz Mtz 2010-11-20
Mi intención es hacer una recopilación de información para un ensayo en el que estoy trabajando, sobre como la guerra forma parte de la naturaleza del hombre, pero al mismo tiempo es usada para fines en beneficio de un grupo ya sea etnico o alguna cultura diferente, y llamandosele guerra por la paz
Otto Müller 2010-11-18
Gut
Unterricht
anke römer 2010-11-16
in einer französisch sprachigen Klasse vorlesen
Boyet Codas 2010-11-13
Truly amazing stories. I love the storytelling style...
Our group is involved in peace education here in Mindanao Philippines.
Nera AMIEL 2010-11-12
Hallo Onkel, lade mir ein paar deiner Geschichten runter, kann sie im Unterricht gut verwenden, LG Nera
Volksschule
mauro 2010-11-10
Importantes para estar preparado para el futuro imprevisible
para estudio sobre la cultura de paz
Josef Oberhumer 2010-11-09
Möchte ihn zuerst lesen.
In der 3. bzw. 4. Klasse.