ά³Λ³΅³έ
αρΑ Ο³ρ»ΙΗ Ώ Ο³ρΉ³Ι έ³¨ ν»ρηαυΩ
|
|
|
Ψ²Ξ ΆΙΛ³ναρ ²λλ³Ω΅Ι»Ϋ³έ 2000 ΓΗνΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι Ώ "Κ³Υ³ΥαυΓΫ³έ Ψί³ΟαυΫΓΗ ξ³ρΗ." ²ΫΉ ε³οΧ³ιαν »λ ΩΗ³λΗέ Ρ³ν³ω»σΗ ε³οΩν³Νωέ»ρΗ ³Ϋλ Ρ³ν³ω³Ναυέ: κΟλ³Ν ³Ϋέ ϋρν³έΗσ Ηέγ Ω³έΟ³Ο³έ ·ρω»ρ »Ω ·ραυΩ, Ρ³λΟ³σ³ αρ ί³ο Ο³ρ¨αρ Ώ ³έΉρ³Ή³ιέ³Ι ε³ο»ρ³½ΩΗ ¨ Λ³Υ³ΥαυΓΫ³έ Γ»Ω³ΫΗέ ³Ϋέε»λ αρ »ρ»Λ³έ»ρΑ Ρ³λΟ³έ³έ: ΖέΣ ΓναυΩ Ώ αρ ΅³ν³Ο³έ γΏ »ρ»Λ³έ»ρΗέ αυΥΥ³ΟΗ ³λ»Ι Γ» ε³ο»ρ³½ΩΑ λ³ρλ³χ»ΙΗ Ώ, ΗλΟ Λ³Υ³ΥαυΓΫαυέΑ ί³ο ³ν»ΙΗ Ι³ν Ώ: βέ³Ϋ³Ν Ή³ ΏΙ Ώ ΩΗ ω³ΫΙ ³ι³ηΛ³Υ³σαυΩ, »Γ» ΡΗί»έω αρ ΩΗ Ε³Ω³έ³Ο »ρΗο³λ³ρΉέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ·ρ³Ο³έαυΓΫαυέΑ χ³ι³΅³έαυΩ Ώρ ε³ο»ρ³½ΩΑ ¨ ι³½Ω³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΑ: ²ΫέαυΡ³έΉ»ρΣ ³ίΛ³ρΡαυΩ ί³ο »ρ»Λ³έ»ρ ·Ηο»έ, αρ ε³ο»ρ³½ΩΑ ί³ο λ³ρλ³χ»ΙΗ Ώ ¨ Λ³Υ³ΥαυΓΫαυέΑ ί³ο ³ν»ΙΗ Ι³ν Ώ: ΖλΟ Ρέ³ρ³ναρ Ώ ³ρΉΫα±ω Λ³Υ³ΥαυΓΫαυέ ε³ίοε³έ»Ι: Β»± ε³ο»ρ³½ΩΑ Χ³Ο³ο³·ρΗ ³έΛαυλ³χ»ΙΗ Ω³λέ Ώ, αρΑ ε³ΡαυΩ Ώ ³έΟαυΩ ³εραΥ Ω³ρΉΟαυΓΫ³έΑ: βΏ± αρ ε³οΩαυΓΫ³έ Ή³λ»ρΗέ, Ηέγε»λ έ³¨ »ρ»ΟαΫ³έ έαραυΓΫαυέέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο Ω»½ ΩΗίο λαναρ»σρ»Ι »έ αρ Ωίο³ε»λ ε³ο»ρ³½Ω»ρ »έ »Υ»Ι ³Ω»έαυρ ¨ Ή»ι Ο³έ: Κ³Υ³ΥαυΓΫ³έ Ωί³ΟαυΫΓΑ, αυρΗίέ»ρΗέ Ρ³λΟ³έ³Ιαυ αυέ³ΟαυΓΫαυέΑ, Ρ³Ο³λαυΓΫαυέέ»ρΗ Λ³Υ³Υ ΙαυΝαυΩ - ³ΫΉ ³Ω»έΑ ΡΗέ³ΙΗ Ώ ¨ Ι³ν. ΗλΟ Η±έγ ³έ»Ι »Γ» ΩΫαυλέ»ρΑ γ»έ σ³έΟ³έαυΩ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ»Ι Ήρ³ Ρ»ο: β»Ω ε³οΟ»ρ³σέαυΩ Ηέγε»λ Ο³ραΥ »έω ³έΡ»ο³σέ»Ι ε³ο»ρ³½ΩΑ Ω³ρΉΟ³έσ ΟΫ³έωΗσ, »Γ» γ»έω χέοραυΩ ε³ο»ρ³½ΩΗ ε³οΧ³ιέ»ρΑ: ΠΗν³έΉαυΓΫ³έ Ή»Ω Ο³ρ»ΙΗ Ώ Ο»έοραέ³σν³Ν ¨ ³ρΉΫαυέ³ν»ο ε³Ϋω³ρ»Ι, ΩΗ³Ϋέ »ρ΅ Ρ³ΫοέΗ Ώ έρ³ ε³οΧ³ιΑ: ΦΗίο Ώ »λ ³έΑέΉΡ³ο ΅³σ ΏΗ ΓαΥέαυΩ ΗΩ ε³οΩαυΓΫ³έ Ή³λ»ρΑ Ρ³Ω³Ιλ³ρ³έαυΩ, ΅³Ϋσ ο³έΑ ΩΗέγ¨ ³Ϋλϋρ »λ ΗέωέαυραυΫέ ί³ραυέ³ΟαυΩ »Ω ε³οΩαυΓΫ³έ αυλαυΩέ³λΗραυΓΫαυέΑ αρανΡ»ο¨ αρε»λ ·ραΥ ΗέΣ ΩΗίο Ρ»ο³ωρωρ»Ι Ώ Γ» Η±έγέ Ώ αραίαυΩ Ω³ρΉΟ³έσ Ωοω»ρΑ ¨ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΑ: ΄³Ϋσ ΗΡ³ρΟ» γ»Ω Ο³ραΥ ³λ»Ι αρ ·ο»Ι »Ω χΗΙΗλαχ³ΫαυΓΫ³έ ω³ρΑ Ο³Ω Γ» ΗΩ ε³οΩν³Νωέ»ραυΩ Ο³ραΥ »Ω ν»ρηέ³Ο³έ³ε»λ ΅³σ³ορ»Ι ε³ο»ρ³½ΩΗ ε³οΧ³ιέ»ρΑ: Ίν »λ γ»Ω Ο³ραΥ έ³¨ ³ε³·³ ε³ο»ρ³½Ωέ»ρΗσ Λαυλ³χ»Ιαυ ΅³Υ³Ήρ³οαΩλ ο³Ι: ΄³Ϋσ Οσ³έΟ³έ³ΫΗ αρ ³Ϋλ ε³οΩν³Νωέ»ρΑ ³ν»ΙΗέ ³έ»έ ω³έ αυΥΥ³ΟΗ "Ωο³Ν»Ιαυ έΫαυΓ" ο³ΙΑ: Π»ΥΗέ³Οέ»ρΑ ΩΗίο χαρΣαυΩ »έ Ωο³Ν»Ιαυ Ηέγ αρ ΅³έ ο³Ι Ω³ρΉΟ³έσ, ΅³Ϋσ Ηέγ αρ ΩΗ Ο»οαυΩ Ηέγ αρ Ω»Α ε»οω Ώ λΟλΗ Ωο³Ν»Ι: δ³οΩν³Νωέ»ρΑ αραέω »λ Ρ³ν³ω»Ι »Ω ³Ϋλο»Υ έ³Λ³ο»λν³Ν »έ Ω³ρΉΟ³έσ ΩΗ αυΥΥαυΓΫαυέ ³ι³η³ρΟ»Ι, αρε»λ½Η έρ³έω Ο³ραΥ³έ³έ ί³ραυέ³Ο»έ Ηρ»έσ ΩοαραυΩέ»ρΑ; έρ³έω έ³Λ³ο»λν³Ν »έ Ωοω»ρ Ρ³ΥαρΉ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ Γ» αρο»Υ ¨ Ηέγε»λ χέορ»Ι ε³ο»ρ³½ΩΗ ε³οΧ³ιέ»ρΑ: ΨΗ·αυσ» ·ρωΗ Ωο³ΉραυΓΫαυέέ»ρΑ ³ν»ΙΗ Ι³ν Ο³ρ»ΙΗ Ώ Ρ³έρ³·αυΩ³ρΗ ΅»ρ»Ι ³Ϋλε»λ. Ίλ χαρΣαυΩ »Ω σαυΫσ ο³Ι Ηέγε»λ »έ Ω»ρ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΑ έ»ρ³½ΉαυΩ ΩΗΩΫ³έσ ³Ϋέε»λ αρ έρ³έω ανω»ρ γ»έ χαρΣαυΩ ³έ»Ι ³Ω»έ Ρέ³ρ³ναρ ΅³έ Ηρ»έσ ί³Ρ»ρΑ ³ι³η ω³ί»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ε»οω Ώ ΟαρΝ³έν»έ: ΄³Ϋσ ΩΫαυλ ΟαΥΩΗσ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρλ χαρΣ»Ιαν ³ι³η ω³ί»Ι Ηρ ί³Ρ»ρΑ Ω»έω Ο³ραΥ »έω χ³λοαρ»έ ³έΟ³έΛ³Ωο³Νν³Ν Ω»Ν³σέ»Ι Οαραυλοέ»ρΑ Ο³Ω ν³οΓ³ρ³σέ»Ι Ω»ρ ΅αΙαρΗ νΗΧ³ΟΑ: Ίν αρ Ω»έω γ»έω Ο³ραΥ Λαυλ³χ»Ι ³Ϋλ ΉΗΙ»Ω³ΫΗσ ω³έΗ Ή»ι γ»έω ίχναυΩ ΩΗΩΫ³έσ Ρ»ο ¨ ΟααρΉΗέ³σέαυΩ Ω»ρ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΑ: ²Ϋλ ΅³ραΫ³ΛαλαυΓΫαυέΑ ΅³ν³Ο³έΗέ ε³ρ½ Ώ, ³ν»ΙΗ ΉΕν³ρ Ώ ο»λέ»Ι ³Ϋέ ΅³ρΉ Χ³έ³ε³ρΡέ»ρΑ αραέσαν »ρΟρ³·έΉΗ νρ³ ³εραΥ ³έΡ³οέ»ρΑ, ΛΩ΅»ρΑ, ³½·»ρΑ, ε»οαυΓΫαυέέ»ρΑ Ο³εν³Ν »έ: Ίλ χαρΣαυΩ »Ω »ρ»Λ³έ»ρΗέ λαναρ»σέ»Ι λΟλ»Ι Χ³έ³γ»Ι ³ΫΉ οΗεΗ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ω»Λ³έΗ½ΩΑ ¨ Ο³ρΝαυΩ »Ω αρ λ³ έαρ Ωαο»σαυΩ Ώ Ω³έΟ³Ο³έ ·ρ³Ο³έαυΓΫ³έ Ω»η: Ίρ³½αΥΑ ΟΫ³έω ³ι³ν Ω»Οί³΅³ΓΫ³ Ρ³έΉΗεΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο, αρΑ Ο³½Ω³Ο»ρεν»Ι Ώρ "Πρ³ν³ιαυΓΫαυέ" Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ΛΩ΅Η έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫ³Ω΅ ϊ»οσ Ρ³ρΓ³ν³ΫραυΩ, ξΗραΙ: Β»Ω³έ Ώρ "ψ³Ωαυ ¨ ²Ωε»ρΗ άΩ³έ ²½³ο" : ²Ϋέο»Υ »ρ»Λ³έ»ρΑ αυ »λ ·ρ»σΗέω "ψ³Ωαυ ¨ ²Ωε»ρΗ ΆΗρωΑ": ΊρΟέ³·αυΫέ ξΥ³έ ·ρ»Ι »Ω Ρ»ιαυλο³ο»λ³ΫΗέ Ω³έΟ³Ο³έ "Siebenstein" ί³ρωΗ Ρ³Ω³ρ, αρΑ έ»ρΟ³Ϋ³σν»σ ZDF Ά»ρΩ³έ³Ο³έ Ρ»ιαυλο³ο»λ³ΫΗέ σ³έσαν: ²Ϋέ ·ρ»Ι »Ω ²ρ¨»ΙΫ³έ ¨ ²ρ¨ΩοΫ³έ Ά»ρΩ³έΗ³ΫΗ ΩΗη¨ 1989 Γ ε³οΗ χΙαυ½αυΩΗσ Ρ»οα, »ρ΅ ³Ω΅αΥη ³ίΛ³ρΡΑ Ρ³Ω³Ο»Ι Ώρ ³ρ΅»σαυΩ Ίνραε³Ο³έ Ο³ρΧ³ο¨ Λ³Υ³ΥαυΓΫαυέΗσ: Ίρ΅ ε³οΩν³ΝωΑ Ρ³Ϋοέν»σ ·ρωαυΩ Ω»έω ³ρΉ»έ ³Ο³έ³ο»λ ΏΗέω »Υ»Ι δ³ρλΗσ ΜασΗ ε³ο»ρ³½ΩΗέ: ²Ϋλ ε³οΩν³ΝωΑ ν³ΛΗσ Ρα·αυ ³Υω³ο³σΩ³έ Ω³λΗέ Ώ: δ³οΩν³ΝωΗ ΗΩ³λοΑ ³Ϋέ γΏ αρ οΥ³έ ν»ρηαυΩ Ή»έ Ώ έ»οαυΩ Ηρ Ρρ³σ³έΑ ³ΫΙ ³ν»ΙΗ ί³ο Ηέγαυ Ώέ»οαυΩ: "Έ», Ο³ρ»ΙΗ Ώ ίερο»Ι Ρρ³σ³έΑ," ΅³ν³ρ³ρ γΏ: ²Ω»έ³³ι³ηΗέΑ ε»οω Ώ χαχαΛαυΓΫ³έ ΡαυΫλ ΙΗέΗ: Ψ»Ν δ³ο»ρ³½ΩΑ Ψ³ρλΗ νρ³ χαρΣαυΩ Ώ σαυΫσ ο³Ι Γ» Ηέγε»λ Ώ ³Ω»έ Ω»ΟΑ ³ι³η ο³έαυΩ Ηρ ί³Ρ»ρΑ –ΑέΉΡ³έρ³ε» ³ένέ³λ - ¨ Ηέγε»λ Ήρ³έω Ο³ραΥ »έ ΅αΙαρΗ Ρ³Ω³ρ ³έλε³λ»ΙΗ ³ρΉΫαυέωέ»ρ ο³Ι: άΩ³έ³οΗε ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ Ω»Λ³έΗ½Ω Ώ Ά³½³ρέ»ρΗ ΨαΙαρ³ΟαυΩ: ²Ϋέ σαυΫσ Ώ ο³ΙΗλ Γ» Ηέγε»λ αραί³ΟΗ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ· Ο³ραΥ Ώ ½³ρ·³σέ»Ι Ηρ αυραυΫέ ΉΗέ³ΩΗΟ³έ, ³Ϋέε»λ αρ ί³ο ΉΕν³ρ Ώ Ή³ιέαυΩ Ηέγ-αρ ΅³έ χαΛ»Ι Ρ³Ω³Ο³ρ·αυΩ, ¨ ³έ·³Ω έρ³έω αυΩ Ηρ³Ο³έαυΩ Ήρ»Ι »έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η έΟ³οΩ³Ω΅ ³έ΅³ρ»έε³λο ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ Ο³ραΥ »έ έρ³ Ρ³ΥΓαΥέ»ρΑ Ή³ιέ³Ι: κοραυΟΑ, έαυΫέε»λ, ³Ϋέ Ω³λΗέ Ώ Γ» Ηέγε»λ Ω³ρΉΗΟ Ο³ραΥ »έ λο»ΥΝ»Ι Ρ³Ω³Ο³ρ·»ρ ¨ Ρ»οα Ή³ιέ³Ι Ήρ³έσ λοραυΟέ»ρΑ: Β»Ω³έ ί³ραυέ³ΟαυΩ Ώ ό»ρΩ»ρέ»ρΑ αραέω Θ³ν ΏΗέ Π³ίναυΩ: δ³οΩν³ΝωΑ ·ρ»Ι »Ω οέο»λ³·»ο Ψ³έΟαυρ ϊΙλαέΗ Π³ΩΑέΉΡ³έαυρ ΆαρΝαυέ»αυΓΫ³έ ξρ³Ω³΅³έαυΓΫαυέΑ Ο³ρΉ³Ιαυσ Ρ»οα: ²Ϋλ ·ρωαυΩ Ρ»ΥΗέ³ΟΑ Ρ³Ωα½ν³Ν σαυΫσ Ώ ο³ΙΗλ αρ ο»λ³Ο³έαρ»έ ³έΡέ³ρ Ώ ³έΡ³οέ»ρΗ Ω»Ν ΛΩ΅Η Ρ³Ω³ρ ι³σΗαέ³Ι ·αρΝ»Ι »Ιέ»Ιαν Ηρ ί³Ρ»ρΗσ (λ³ οέο»λ³·ΗοαυΓΫ³έ λΗρ»ΙΗ ο³ρ΅»ρ³Οέ Ώ), Ηέγ αρ ΅³έ ³έ»Ι ΩΗ³λΗέ ΑέΉΡ³έαυρ ε³οΧ³ιέ»ραν, ³έ·³Ω »Γ» ΅αΙαρΑ ·Ηο»έ αρ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρΗ Ρ³Ω³ρ Ι³ν ΟΙΗέΗ »Γ» ΅αΙαρΑ Ηρ»έσ Ν³ι³Ϋ»σέ»έ ³ΫΉ έε³ο³ΟΗέ: ά³ έ³¨ σαυΫσ Ώ ο³ΙΗλ Γ» Ηέγαυ Ώ ³ν»ΙΗ χαωρ, Ο³ι³ν³ρ»ΙΗ ΛΩ΅»ρΗ Ρ³Ω³ρ Ρ»ίο Ηέγ αρ ΅³έ ³έ»Ι ΑέΉΡ³έαυρ έε³ο³Οέ»ραν ω³έ Ω»Ν ΛΩ΅»ρΗ Ρ³Ω³ρ:
Παροαυλ ΩαΙαρ³ΟΗ ξ³ρϋρΗέ³Ο Ψ³ρΉΗΟ ε³ρ½³ε»λ ε³ο»ρ³½ΩΗ ν³ρΩ³έ ³ρΕ»ωΗ Ω³λΗέ Ώ:
ξ³ρϋρΗέ³Ο δ³ο»ρ³½ΩΑ σαυΫσ Ώ ο³ΙΗλ ε³λλΗν ε³Ϋω³ρΗ Ρέ³ρ³ναρ Σ¨»ρΑ: δ³Ϋω³ρΗ ΩΗηασέ»ρΑ Ο³Λν³Ν »έ ΗΡ³ρΟ» ½³νΓαΥέ»ρΗ έε³ο³Οέ»ρΗσ: ΊΓ» ½³νΓαΥέ»ρΑ Ωο³ΉΗρ »έ αγέγ³σέ»Ι ΩΫαυλ ³½·Α, ³Ϋλ οΗεΗ ε³Ϋω³ρΑ Ρέ³ρ³ναρ γΏ: ΄³Ϋσ ε³ο»ρ³½Ωέ»ρΗ Ω»Ν Ω³λΑ ν³ρναυΩ »έ Ω³ρΉΟ³έσ λορΟ³σέ»Ιαυ ¨ αγ Γ» έρ³έσ ΅έ³ηέη»Ιαυ Ρ³Ω³ρ:
²ρα΅³έ³ΫΑ εΗ·ΩΗέ»ρΗ Ν³Λλ»ρΗ Ρ³ίν³ρΟέ Ώ αρε»λ αρλαρΉέ»ρΗ ¨ Ρ³ν³ωαΥέ»ρΗ ³ερ»Ι³αΧΗ ϋρΗέ³Ο: ²Ϋέ ΡΗΩέν³Ν Ώ ψαΙΗέ Βρέ΅αΙΗ Ρ»ο³½αοαυΓΫαυέέ»ρΗ νρ³:
²λοΥ³ΫΗέ ϋΣΑ, ΩΫαυλ ΟαΥΩΗσ ²σο»Ο »ρΗο³λ³ρΉ ι³½ΩΗΟΗ ¨ ²σο»Οέ»ρΗ Ο³ΫλραυΓΫ³έ λο»ΥΝΩ³έ Ω³λΗέ Ώ: ²Ϋλ »ρΟαυ ε³οΩν³Νωέ»ρΑ Ρ³Ω»Ω³οαυΩ »έ ³Ω»έ³Λ³Υ³Υ ¨ λΗραΥ Ρ³λρ³Ο³ΫέαυΓΫαυέΑ αρΑ »ρ΅¨Ώ ³ερ»Ι Ώ »ρΟρ³·έΉΗ νρ³ ³Ω»έ³Ή³Ε³έ ¨ ι³½Ω³ο»έγΗ Ρ»ο: κρ³έω ε»οω Ώ ΩΗ³λΗέ Ο³ρΉ³Ι αρε»λ½Η Ο³ραΥ³έ³ω Ρ³Ω»Ω³ο»Ι »ρΟαυ Ρ³λ³ρ³Ο³ΫέαυΓΫ³έ ΟΫ³έωΗ ο³ρ΅»ρ ³λε»Οοέ»ρ: Ζέγε»±λ Ο³ραΥ »έ »ρΟαυ ΩΗ³έΩ³έ σ»Υ»ρ ΙΗέ»Ι ³ΫΉω³έ ο³ρ΅»ρ Ηρ»έσ ½·³σΩαυέωέ»ραυΩ, Ωο³Ν»Ι³Ο»ρεαυΩ, ¨ Ηρ»έσ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ραυΩ:
ΊρΟαυ ΄³έο³ρΟΫ³Ιέ»ρΑ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ Ώ Λ³Υ³ρΟΩ³έ Γ»αρΗ³ Ρ³ΫοέΗ αρε»λ "΅³έο³ρΟΫ³ΙΗ ΉΗΙ»Ω³": Έ³ ΩΗ Ή³λ³Ο³έ ΩαΉ»Ι Ώ, αρΑ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ Ώ Ηέγε»λ ί³ΡαυΫΓΗ ι³σΗαέ³Ι Ρ»ο³εέΉαυΩΑ Ω»ΟΗ Ρ³Ω³ρ Ο³ραΥ Ώ Ωέ³σ³Ν ³έΣ³έσ Ρ³Ω³ρ νέ³λ³Ο³ρ γΉ³ιέ³Ι: ΘαυΝαυΩ γΟ³ ω³έΗ Ή»ι Ηέγ αρ Ω»ΟΑ Ρ³ν³ο³ρΗΩ Ώ ΩέαυΩ ΩαΉ»ΙΗ ε³ΫΩ³έέ»ρΗέ:
Ό»ΟαυΫσ ΨΗ³σΫ³Ι ²ρ¨³ΫΗέ Π³Ω³Ο³ρ·Η ΚαρΡαυρΉ ε³οΩν³ΝωΑ Ρ³έρ³·αυΩ³ρΗ Ώ ΅»ραυΩ ΅αΙαρ Γ»Ω³έ»ρΑ, ¨ ΩΗ·αυσ» Ή³ ³Ϋέ Ώ Ηέγ οΛαυρ οΥ³έ Ρ³Ϋοέ³΅»ρ»σ ο³ρΗέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ αρ αυλαυΩέ³λΗραυΩ Ώρ »ρΟέ³·αυΫέ ΩαΙαρ³ΟΑ, ΩΗέγ έ³ΫαυΩ Ώρ Ηρ Ρ»ι³ΉΗο³Οαν: ϊ»οσΗ ³ΫΉ έαυΫέ ³ρΡ»λο³έασαυΩ ·ρ»σΗ ³Ϋλ ε³οΩν³ΝωΗ ³ι³ηΗέ οαΥ»ρΑ: Ίρ»Λ³έ»ρΗέ ω³η³Ι»ραυΩ ΏΗέ ΗέΣ³έΗσ ·ρω»ρ αυ½»Ι ¨ ΩΗ ³ΥηΗΟ, αρΑ ε³ο³Ρ³΅³ρ ΟραυΩ Ώρ ΗΩ ³½·³έαυέΑ, ΗλΟ ³έαυέΑ άΗέ³ Ώρ, ΩΗ ·ραυΓΫαυέ ΅»ρ»σ αραυΩ ³λναυΩ Ώρ "Ψ³ροΗέ ΛέΉραυΩ »Ω ³λ³ Ηέγαυ »έ ε³ο»ρ³½Ω»έρ ΙΗέαυΩ". δ³οΩν³ΝωΑ ΅³σΗ ³ΫΙ ΅³έ»ρΗσ ΡΗΩέν³Ν Ώ ΘΫαυΗλ Ψ³ΩύαρΉΗ Ρ»ο³½αοαυΓΫαυέέ»ρΗ νρ³ /Ψ»ω»έ³ΫΗ ³ι³λε»ΙΑ/, ΅³Ϋσ Ηρ³Ο³έαυΩ έ³¨ ΗΩ ΩοαραυΩέ»ρΗ νρ³: Ίλ Ωο³ΝαυΩ ΏΗ αρ »Υ»Ι Ώ ΩΗ Ε³Ω³έ³Ο »ρ΅ Ω³ρΉΗΟ γ»έ ΗΩ³σ»Ι ε³ο»ρ³½ΩΗ Ω³λΗέ: Ίρ΅ Ο³ρΉ³σΗ ζ»Ϋέ ΆαυΉαΙΗ ³ίΛ³οαυΓΫαυέΑ ίΗΩε³έ½»έ»ρΗ ε³ο»ρ³½ΩΗ Ω³λΗέ, λοΗεν³Ν ΏΗ ν»ρ³έ³Ϋ»Ι ΗΩ Ο³ρΝΗωΑ: ²έ·³Ω αρλαρΉέ»ρΗ ¨ ³ρΩ³ο Ρ³ν³ωαΥέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο Ρέ³ρ³ναρ Ώ αρ ΩΗ ΛαυΩ΅Α ε»οω Ώ αρλΗ έαρ ο»Υ»ρ ·οέ»ρ ¨ Ήρ³ ε³οΧ³ιαν ΟαέύΙΗΟοΗ Ω»η Ώρ ΩοέαυΩ Ω»Ο ³ΫΙ ΛΩ΅Η Ρ»ο: ΄³Ϋσ ΩΫαυλ ΛΩ΅Ηέ ωί»Ιαυσ Ρ»οα ε³ο»ρ³½ΩΑ ³ν³ρον³Ν Ώρ Ρ³Ω³ρναυΩ: δ³ο»ρ³½Ωέ»ρ Ο³ραΥ ΏΗέ ΙΗέ»Ι, ΅³Ϋσ Ήρ³έω Ωί³ΟαυΫΓΗ ΟρΗοΗΟ³Ο³έ Ω³λΑ γΏΗέ: ²ΫΉε»λ Ώρ ΩΗέγ¨ ·ΫαυΥ³οέο»λαυΓΫ³έ Η Ρ³Ϋο ·³ΙΑ, ΅αυΫλ»ρΗ Ωί³ΟΩ³Ω΅ ¨ Αέο³έΗ ³έ³λαυέέ»ρΗ ε³ΡΩ³Ω΅, Ω³ρΉΗΟ Η νΗΧ³ΟΗ ΏΗέ ε³ί³ρέ»ρ Ρ³ν³ω»Ι ¨ ³έ·³Ω Ωο³Ν»Ι ι³½Ω³Ο³έ ³ρί³νέ»ρΗ Ω³λΗέ: Ζέγ ν»ρ³΅»ρναυΩ Ώ ε³ρον³Νέ»ρΗέ, λρ³έσ ε³ί³ρέ»ρΑ Ο³ραΥ ΏΗέ ·αΥ³σν»Ι, ³ι³έσ ΟαΥαεον³Νέ»ρΗ ε³ρο³ΉΗρ αγέγ³σΩ³έ: δ³ο»ρ³½ΩΑ Ή³ρΣ»Ι Ώ Ωίο³Ο³έ αρανΡ»ο¨ Ή³ ΩΗ ΩΗηασ Ώ Ω³ρΉΟ³έσ χαωρ ΛΩ΅»ρΗσ ε³ί³ρέ»ρ Ρ³ν³ω»Ιαυ ¨ Ήρ³έω Ηρ»έσ Ρ³λ³ρ³Ο³ρ·αυΩ έ»ρΉέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ, αρΑ ν»ρ³χαΛναυΩ Ώ ³ρΉΫαυέ³΅»ραυΓΫ³έ ³ΧΗ, ³ΫλΗέωέ ³ν»ΙΗ ί³ο ε³ί³ρέ»ρΗ ³ρΉΫαυέ³΅»ραυΓΫ³έ, αραέω έαρΗσ Ο³ραΥ »έ ³ι³η³ΉΗΩαυΓΫ³έ Ω»η Ήρν»Ι: Ίν Ή³ ·αΫαυΓΫ³έ ³ν»ΙΗ ³ρΉΫαυέ³ν»ο ΩΗηασ Ώ ω³έ ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ Ο³Ω ³έΟ³Λ Οαέύ»Ή»ρ³σΗ³έ»ρΑ ΟΙΗέ»Ηέ: ΖίΛ³έαυΓΫ³έ Ωαο Ο³έ·έ³Ν ³έΣ³έσ Ο³Ω ι³½ΩΗΟέ»ρΗ ΩαοΗνέ»ρΗ ³ν»ΙΗ ωΗγ Ο³ρ¨αρ »έ: ΄έαυΓΫ³έ Ω»η, ³ΫέεΗλΗ έί³έέ»ρ, ΗέεΗλΗω »έ Οαοαίέ»ρΑ ³ΧαυΩ »έ Ρέ³ρ³ναρ Ωαυο³σΗ³ΫΗ ε³οΧ³ιαν: ²ρΉΫαω Οαοαίέ»ρΑ ΟΩέ³έ Γ» Ο³έΡ»ο³έ³έ Ο³Λν³Ν Ώ έρ³έΗσ Γ» Ήρ³έω Ηρ»έσ ΟραΥΗέ ι»εραΉαυΟοΗν ³ι³ν»ΙαυΓΫαυέ ο³ΙΗλ »έ Γ» Ήρ³έω ³ρ·»Ιω »έ Ρ³έΉΗλ³έαυΩ: ς»ΥΗ ³ι³ηέαρΉΑ Ο³ραΥ Ώ ε³ο»ρ³½Ω λΟλ»Ι Ηρ Ρ³ρ¨³έΗ έΟ³οΩ³Ω΅ ³ο»ΙαυΓΫαυέΗσ »Ιέ»Ιαν, Ρ»ΥΗέ³ΟαυΓΫ³έ, Οραέ³Ο³έ ε³οΧ³ιέ»ραν, »Ιέ»Ιαν λαναρ³Ο³έ ·αια½αυΓΫαυέΗσ, λο»ΥΝναΥ ³·ι»λΗ³ΫΗσ »Ιέ»Ιαν, λ»ι³Ο³έ Λ³χ³έαυΩΗσ, ³Ω»έ Ηέγ Ρέ³ρ³ναρ Ώ: ΄³Ϋσ ε³ο»ρ³½ΩΑ Ο³ραΥ Ώ ·αΫ³ο¨»Ι αρε»λ Ωίο³Ο³έ ΗέλοΗοαυο »Ιέ»Ιαν ΩΗ ω³έΗ ύ³Οοαρέ»ρΗσ. ³ι³ηΗέ` ³Ϋέ ΛΓ³έαυΩ Ώ Ω³ρΉΟ³έσ Ρ³ν³ωαυΩΑ Ω»Ν Ο³ΫλραυΓΫαυέέ»ρΗ Ω»η ¨ ³ΫΉεΗλαν Ρέ³ρ³ναρ Ή³ρΣέαυΩ ε³Ν³ρέ»ρΗ Ρ³ν³ωαυΩΑ: ΊρΟραρΉ` αρανΡ»ο¨ Ή³ Ρέ³ρ³ναρ Ώ Ή³ρΣέαυΩ ³ΫΉ Ω³ρΟ³έσΗσ ³ν»ΙΗ ί³ο ε³ί³ρέ»ρ Ρ³ν³ω»Ι ω³έ έρ³έω Οσ³έΟ³έΫΗέ έ»ρΉέ»Ι ΑέΉΡ³έαυρ έε³ο³Οαν Ο³Ω ³ε³·³ΫαυΩ: Ίν ν»ρη³ε»λ ε³ο»ρ³½ΩΑ ·αΫαυΫαυέ αυέΗ αρανΡ»ο¨ ³Ϋέ ΛΓέ³αυΩ Ώ ³ι³ηΛ³Υ³σαυΩΑ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ³ίΛ³ο³έωΗ ΅³ρΣρ³σν³Ν ³ρΉΫαυέ³΅»ραυΓΫ³Ω΅: κ³Ο³Ϋέ ³Ϋέ Ηέγ ³ι³ν»ΙαυΓΫαυέ Ώ Ρ³Ω³ρναυΩ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ ³ι³ν»ΙαυΓΫαυέ γΏ ³έΡ³οΗ Ρ³Ω³ρ: 500 ³½³ο ΡαΥ³·αρΝ Αέο³έΗωΗσ Ο³½Ων³Ν Ρ³Ω³ΫέωΑ ³ν»ΙΗ »ρη³έΗΟ ΟΙΗέΗ ω³έ 100,000 ΡαΥ³·αρΝ Αέο³έΗωέ»ρΗσ Ο³½Ων³Ν ΅³έ³ΟΑ ι³½Ω³Ο³έ ³ι³ηέαρΉΗ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ο³Ο: ΄³Ϋσ ΩΗ³Ϋέ ι³½ΩΗΟ ³ι³ηέαρΉΗ Ο³ΫλραυΓΫαυέΑ Ο³ραΥ Ώ Ηρ»έ ³ίο³ρ³Οέ»ραν Ω³Ϋρ³ω³Υ³ω ¨ ³λοΥ»ρΗ ί³ρΕαυΩΑ αυλαυΩέ³λΗραΥ ω³Ρ³έ³έ»ρΗ Ήερασαν ΓαυΫΙ ο³ : ²·ι»λΗ³έ αρΗέ ΑέΉαυέ³Ο »έ Ω³ρΉΗΟ ³έε³ΫΩ³έ Ρ³έΉΗλ³έαυΩ Ώ ε³ο»ρ³½ΩΗ ³ι³ηΗέ έ³Λ³ε³ΫΩ³έ, ΅³Ϋσ ³Ϋέ ε³οΧ³ι γΗ Ρ³έΉΗλ³έαυΩ: ²ρΉΫα±ω ²νλορα-Παυέ·³ρΗ³ΫΗ »ρΗο³λρΉέ»ρΑ ³ν»ΙΗ ³·ι»λΗν ΏΗέ 1914 ω³έ ³λ»έω 1880: Ξ³Ω ³ρΉΫα±ω Ξ³ΫλρΑ ³ν»ΙΗ ³·ι»λΗν Ή³ρΣ³ν Ηρ ν»ρηΗέ ο³ρΗέ»ρΗέ: Π³Χ³Λ Ω³ρΉΟ³έσ ³·ι»λΗναυΓΫαυέΑ ¨ ³ο»ΙαυΓΫαυέΑ Ρ³ρ¨³έέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅ ε»οω Ώ Λ³ιέ»Ι αρε»λ½Η έρ³έω ε³ορ³λο ΙΗέ»έ ε³ο»ρ³½ΩΗ Ο³Ω ΓαυΫΙ ο³έ Ηρ»έσ »ρ»Λ³έ»ρΗέ ε³ο»ρ³½Ω ·έ³Ι: βέ³Ϋ³Ν Ρ³Χ³Λ, ½Ηέναρέ»ρΗ ³·ι»λΗναυΓΫαυέΑ ε»οω Ώ ½λενΗ: ΨΗ ΟαΥΩΗσ αραί Ω³ρΉΟ³έσ αυλαυσ³έαυΩ »έ Ρ³οαυΟ ι³½Ω³Ο³έ ΩΗ³ναρέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ΙΗέ»Ι ύ³έ³οΗΟ, Ηέγε»λ ϋρΗέ³Ο Ξ³έ³γ ΄»ρ»οέ»ρΑ μΗ»οέ³ΩαυΩ, ΩΫαυλ ΟαΥΩΗσ Ε³Ω³έ³Ο³ΟΗσ ΅³έ³ΟΗέ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ ε»οω »έ Ω³ρΉΗΟ αραέω Ο³ρ·³ε³Ρ »έ ¨ Ρ³ΧαυΫωαν »έ ·αρΝαυΩ, ³ΫλΗέωέ` Ω³ρΉΗΟ αρ ΓαυΫΙ »έ ο³ΙΗλ αρ ½·³σαυΩέ»ρΑ Ηέγω³έ Ρέ³ρ³ναρ Ώ ωΗγ Ο³ι³ν³ρ»έ Ηρ»έσ: κ³ιΑ Ή³ο»Ιαυ ¨ ³έΟΗρω ·αρΝ»Ιαυ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ αυέ³ΟαυΓΫαυέΑ Ρ³ν³έ³΅³ρ ³ν»ΙΗ νο³έ·³ναρ Ώ ω³έ έρ³ ³·ι»λΗ³ΫΗ αυέ³ΟαυΓΫαυέΑ: άαυΫέω³έ Ο³ρ¨αρ Ηέγω³έ ΅αΙαρ Ω³έΟ³ν³ρΕ³Ο³έ η³έω»ρΑ αραέω Ν³ι³ΫαυΩ »έ ³·ι»λΗ³έ έν³½»σέ»Ιαυ νρ³, ΛΓ³έαυΩ ϋο³ρ Ωί³ΟαυΫΓΗ Ρ³λΟ³σαυΩΑ, ½³ρ·³σέαυΩ ³έΣέ³Ο³έ ΟαέύΙΗΟοέ»ρΑ ³ι³έσ ³·ι»λΗ³ΫΗ ΙαυΝ»Ιαυ αυέ³ΟαυΓΫαυέΑ, λρ³έσΗσ αγ Ω»ΟΑ γΗ Ο³ραΥ ν»ρ³σέ»Ι ε³ο»ρ³½ΩΗ ε³οΧ³ιέ»ρΑ: ²ρΉΫαυέ³΅»ρ³Ο³έ ίαυΟ³ΫΗ ΏΟαέαΩΗΟ³έ, αρΑ ³Ϋλϋρ ν»ρ³ΡλΟαυΩ Ώ Ω»ρ ΩαΙαρ³ΟΗ Ρ³λ³ρ³Ο³ρ·Α, Ο³εν³Ν Ώ /Ηέγε»λ έ³ΛΟΗέαυΩ αγ ΩΗ Ρ³λ³ρ³Ο³ρ·/ ³ΧαΥ ³ρΉΫαυέ³ν»οαυΓΫ³έ, ³ν»ΙΗ ί³ο ³ρο³Ήρ³έω ³ν»Η ωΗγ ³ίΛ³ο³έωαν ο³Ιαυ, ¨ ³ν»ΙσαυΟΑ ³έΩΗη³ε»λ ³ΧαΥ ³ρΉΫαυέ³΅»ραυΓΫ³έ Ω»η έ»ρΉέ»Ιαυ Ρ»ο: κ³ αγ ΩΗ³Ϋέ ο³έαυΩ Ώ ³Ϋέ χ³λοΗέ αρ Ω»έω ίαυοαν ΟΡ³λέ»έω ³Ϋέ ΙΗΩΗοΗέ αρ ΩαΙαρ³ΟΑ Ο³ραΥ Ώ ο³έ»Ι ΏΟαΙα·Η³ε»λ: ²Ϋλο»Υ ΑέΟ³Ν Ώ έ³¨ ³ε³·³ΫαυΩ έαρ ε³ο»ρ³½Ωέ»ρΗ ΡΗΩωΑ: ²λαυΩ »έ Γ» ³ε³·³ΫαυΩ ε³ο»ρ³½Ωέ»ρΑ Ο³ραΥ »έ ν»ρ³σν»Ι Ηη»σέ»Ιαν αραί ι»λαυρλέ»ρΗ Ω³Ο³ρΉ³ΟΑ. ϋρΗέ³Ο ηρΗ: Έ³ Ρέ³ρ³ναρ Ώ: ΄³Ϋσ έαυΫέε»λ Ρέ³ρ³ναρ Ώ αρ ³ε³·³ΫαυΩ ε³ο»ρ³½Ωέ»ρ ΟλΟλν»έ ³½·³ΫΗέ ΏΟαέαΩΗΟ³ΫΗ ΡλΟ³ Οαέ·ΙαΩ»ρ³οέ»ρΗ ΩΗη¨, έρ³έω Οε³ο»ρ³½Ω»έ Γ» αν αυΩ Ηέγ ν³Χ³ι»Ιαυ Ηρ³ναυέω αυέΗ: δ³ο»ρ³½Ωέ»ρΗσ Λαυλ³χ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ν»σ ΩΗΙΗ³ρΉ ` ίαυοαν ³ΫΉ ΓΗνΑ ΟΡ³λέΗ ΫαΓΗσ αυΓ ΩΗΙΗ³ρΉΗ, Ω³ρΉ ε»οω Ώ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ»έ ΏΟαέαΩΗΟ³ΫΗ αυ Ρ³λ³ρ³Ο³ρ·Η Ρ»ο: ΨΗ³Ϋέ »ρ΅ Ω³ρΉΗΟ Ω»ΟΑ ΩΫαυλΗ Ω³λΗέ Ηέγ αρ ΅³έ ·Ηο»έ ¨ ·αρΝαυΩ »έ »Ιέ»Ιαν Ω»ΟΑ ΩΫαυλΗ ί³Ρ»ρΗσ, έρ³έω Ο³ρΥ »έ Λαυλ³χ»Ι ΅αΙαρΗέ Ρ³λσναΥ νέ³λΑ Ω»Ν³σέ»Ιαυσ, ΩΗ³Ϋέ Ηρ»έσ ί³Ρ»ρΑ Ρ»ο³εέΉ»Ιαν: άε³ο³ΟΑ ³ρΉ»έ γΗ Ο³ραΥ ΙΗέ»Ι ³ρΉΫαυέ³΅»ραυΓΫ³έ ³ΧΗ ³έΑέΉΡ³ο ΅³ρΣρ³σαυΩΑ, ³ν»ΙΗ ωΗγ ³ίΛ³ο³έωαν ³ν»ΙΗ ί³ο ³ρο³Ήρ³έω ο³ΙΑ, ³ερ³έωΗ χαΛ³έ³ΟαυΩΑ ³ΫΙ¨λ γΗ Ο³ραΥ ΙΗέ»Ι Ω³ρΉΟ³ΫΗέ χαΛΡ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ ΡΗΩέ³Ο³έ ΏΙ»Ω»έοΑ: ²Ϋέ χ³λοΑ αρ Ο³ρ»ΙΗ Ώ ³ερ³έω ³ρο³Ήρ»Ι ³ν»ΙΗ αυ ³ν»ΙΗ ωΗγ ³ίΛ³ο³έωαν γΗ ο³έΗ ³ν»ΙΗ ί³ο ³ρο³Ήρ³έω ο³Ιαυέ: Έρ³ χαΛ³ρ»έ ³Ϋέ ε»οω Ώ ο³έΗ ³½³ο Ε³Ω³έ³Ο ΩΗΩΫ³έσ Ρ»ο Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ ·Ηο»ΙΗωέ»ρΗ χαΛ³έ³ΟΩ³έ. ³ρν»λο, ½ν³ρΧ³έω, Λέ³Ωω ΅αυΕαυΩ, ΟρΓαυΓΫαυέ, Ρ»ο³½αοαυΓΫαυέ, λεαρο, χΗΙΗλαχ³ΫαυΓΫαυέ...
ΰρανΡ»ο¨ »Γ» ³Ω»έ ·αρΝΗω Ο³ραΥ Ώ Ο³ο³ρ»Ι Ηρ ·αρΝΑ, Ρέ³½³έΉν»Ιαν Ο³Ω Ωαο»σέ»Ιαν αυρΗίέ»ρΗ Ο³ΩωΗ Ο³ο³ραυΩΑ, Έ»Ή³ΙαυλΗ ³ρΣ³έέ»ρΗ Ο³Ω, Π»χ»λοαλΗ »ιαοέαυΟΗ έΩ³έ, αρΑ Ηέγε»λ ³λαυΩ Ώ ΅³έ³λο»ΥΝΑ "Ηρ»έσ Σ³Ϋέαν Ωο³έ ²λον³Νέ»ρΗ ΩΗαυΓΫαυέ" , »Γ» έΩ³έ Ήρ³έ ΗΙΗΟΑ Ω³έΗ ΗλΟ εΙ»Οορ³έ ΟεέΗ ωέ³ρΗ Ι³ρ»ρΗέ ³ι³έσ αυΥΥαυΓΫαυέ οναΥ Σ»ιωΗ, ³ν³· ³ίΛ³οαΥέ»ρΑ Ν³ι³ γΏΗέ αυ½Η, αγ ΏΙ ο»ρ»ρΑ Ν³ι³: ²ρΗλοαο»Ι β»±ω Ο³ρΝαυΩ αρ Ω»έω Ρ³λ»Ι »έω ³ΫΉ Ο»οΗέ: |