堵车

Traffic Jam
Translated by Cheng Xi and He Zhixin

在那些人很多的地方，总是会发生一些人们预料不到的和没有被安排的事。是的，甚至还会发生一些没有人愿意发生的事。不仅如此，这些事往往又是人们自己干的。这听上去不可能吗？

            例如我们的高速公路上的堵车。有人喜欢堵车吗？谁会愿意在酷热的高速公路上像热锅上的蚂蚁呢？当然不会有人。每个人都只是希望尽可能快地到达目的地。好吧，所有的人就是正好因此堵在高速公路上，并且还是有规律的、不断重复的。