Це сприяло тому, що я зібрав цю колекцію оповідань. Я написав їх для дітей та юнацтва, але, я надіюсь, що вони будуть корисні людям різних поколінь. Деякі з цих оповідань були опубліковані раніше, деякі вперше побачили світ в "Der seltsame Krieg" (Beltz & Gelberg 2000), а інші розміщені виключно на цих сторінках. Читати оповідання безпосередньо з екрану важко, тому ви можете завантажити оповідання, які вас зацікавили, на сторінці
  

і роздрукувати їх. Я надіюсь, що ці оповідання будуть використані в школах, молодіжних та інших групах щоб показати молоді проблеми війни і  миру. Дозволяється безкоштовно завантажувати, друкувати і копіювати тексти оповідань. Для комерційного використання необхідно зконтактуватися з автором та перекладачем для узгодження ліцензійних прав.

Дивись також
  

сайту, на якому читачі можуть спілкуватись з автором та між собою про оповідання, проблеми війни та миру та інші загальні питання культури миру. Дані оповідання вже вживають багато вчителів. Деякі з творів, розміщених на цьому сайті, написані учнями.

Це сайт ще дає можливість прийняти участь у
 

за культуру миру та проти насильства