Martin Auer: De Vreemde Oorlog, Verhalen voor Vredeseducatie

   
 

Opnieuw Angst

Please share if you want to help to promote peace!

Vertaling door Gerda Boel

Deze vertaling is nog niet nagekeken

De dagdromer
De Blauwe Jongen
Worteltjesplaneet
Angst
Opnieuw Angst
De Vreemde Mensen van Planeet Hortus
Foreword
Download (Alle verhalen in één print vriendelijk document)
Gastenboek
Over de vertaler
Over de auteur
Mail for Martin Auer
Licentie
Creative Commons licence agreement

Bücher und CDs von Martin Auer


In meinem Haus in meinem Kopf
Gedichte für Kinder

Die Prinzessin mit dem Bart
Joscha unterm Baum
Was die alte Maiasaura erzählt

Die Erbsenprinzessin

Der wunderbare Zauberer von Oz - Hörbuch zum Download

Die Jagd nach dem Zauberstab, Roman für Kinder - Hörbuch zum Download
Der seltsame Krieg
Geschichten über Krieg und Frieden

Zum Mars und zurück - Lieder
Lieblich klingt der Gartenschlauch - Lieder
Lieschen Radieschen und andere komische Geschichten - CD

Wij zijn een vreedzaam land
en zullen nooit iemand aanvallen.
Tenzij
iemand ons aanvalt.

Wie niet de bedoeling heeft
ons ooit aan te vallen
hoeft nooit bang te zijn dat
wij hem zullen aanvallen.

Wie wil proberen
zich tegen ons te beschermen,
bewijst dat hij bang is
voor ons.

Wie bang is voor ons
bewijst dus,
dat hij de bedoeling heeft
ons aan te vallen.

Zie je wel, het is duidelijk:
Wij moeten diegene aanvallen
die zich probeert te verdedigen.


Deze site heeft zelf gepubliceerde inhoud door geregistreerde gebruikers. Als u opmerkt dat iets op spam of misbruik lijkt, neemt u dan a.u.b. contact op met de auteur.