Martin Auer: Perang Yang Aneh, Cerita-cerita bagi Budaya Keamanan
Dua Pelawan
Please share if you want to help to promote peace!
Diterjemahkan oleh Ain Jaafar
This translation has not yet been reviewed
Bücher und CDs von Martin Auer
In meinem Haus in meinem Kopf
Gedichte für Kinder
Die Prinzessin mit dem Bart
Joscha unterm Baum
Was die alte Maiasaura erzählt
Die Erbsenprinzessin
Der wunderbare Zauberer von Oz - Hörbuch zum Download
Die Jagd nach dem Zauberstab, Roman für Kinder - Hörbuch zum Download
Der seltsame KriegGeschichten über Krieg und Frieden
Zum Mars und zurück - Lieder
Lieblich klingt der Gartenschlauch - Lieder
Lieschen Radieschen und andere komische Geschichten - CD
Dua orang lelaki sedang berkelahi dengan sengit. Seorang besar, seorang lagi gemuk, seorang berat, seorang lagi tegap, seorang kuat, seorang lagi ganas.
Si kuat menyebabkan hidung si ganas patah. Dan dia rasa: dia mempunyai hidung yang serupa dengan hidungku.
Si ganas menyebabkan tulang rusuk si kuat patah. Dan dia rasa: tulang rusuk itu patah betul-betul seperti tulang rusukku.
Si kuat mencungkil sebelah mata si ganas. Dan dia rasa: matanya lembut dan halus betul-betul seperti mataku.
Si ganas menendang perut si kuat. Dan dia rasa: perutnya terperonyok betul-betul seperti perutku.
Si kuat mencekik si ganas. Dan dia rasa: dia perlu udara untuk bernafas sepertiku.
Si ganas menumbuk ke arah jantung si kuat. Dan dia rasa: jantungnya berdenyut betul-betul seperti jantungku. Apabila kedua-duanya tumbang dan tidak berupaya berdiri semula, kedua-duanya berfikir: "Lelaki itu, dia betul-betul sepertiku."
Tetapi itu tidak lagi memberi faedah kepada mereka.
Author's comments
This site has content self published by registered users. If you notice anything that looks like spam or abuse, please contact the author.