Martin Auer: L'Étrange guerre, Histoires pour l'éducation à la paix

   
 

Les bouchons

Please share if you want to help to promote peace!

Traduit par Christian Lassalle

Cette traduction n'a pas encore été relue

Le rêveur
Le garçon bleu
Sur la planète des carottes
La peur
Encore la peur
Les étranges habitants de la planète Hortus
À l’arrivée des soldats
Les deux combattants
D'homme à homme
La grande guerre sur Mars
L'esclave
Les bons calculateurs
L'étrange guerre
Arobanai
Serpent étoilé
Les bouchons
Devant notre porte
Les deux prisonniers
La Justice
L’Argent
Histoire d'un bon roi
Rapport auprès du Conseil de l'Union des systèmes solaires
La bombe
Préface
Télécharger toutes les histoires dans un fichier imprimable
Qui est le traducteur ?
Qui est l'auteur ?
Mail for Martin Auer
Licence
Creative Commons licence agreement

Bücher und CDs von Martin Auer


In meinem Haus in meinem Kopf
Gedichte für Kinder

Die Prinzessin mit dem Bart
Joscha unterm Baum
Was die alte Maiasaura erzählt

Die Erbsenprinzessin

Der wunderbare Zauberer von Oz - Hörbuch zum Download

Die Jagd nach dem Zauberstab, Roman für Kinder - Hörbuch zum Download
Der seltsame Krieg
Geschichten über Krieg und Frieden

Zum Mars und zurück - Lieder
Lieblich klingt der Gartenschlauch - Lieder
Lieschen Radieschen und andere komische Geschichten - CD

Là où se trouvent beaucoup de gens, il se passe toujours des choses que personne n'avait prévues ou envisagées. Il peut même arriver des choses que personne n'a voulues. Et pourtant, ce sont les hommes eux-mêmes qui provoquent ces choses. Cela peut paraître incroyable?

Prenez par exemple les bouchons sur les autoroutes. Quelqu'un a-t-il souhaité ces bouchons? Qui aime attendre sur une route surchauffée et attendre couvert de sueur dans la poussière? Personne, bien sûr! Chacun n'a qu'un envie: s'en aller le plus vite possible. Et c'est précisément pour cette raison qu'ils sont tous là dans ces bouchons. Régulièrement et toujours et encore.


Commentaires de l'auteur


Des utilisateurs inscrits participent à la rédaction du contenu de ce site. Si vous remarquez toute trace d’insulte ou de spam, veuillez contacter l'auteur.